Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (im Folgenden "AGB" genannt) regeln die gesamten Beziehungen zwischen :
68'Ski Legend, vereinfachte Aktiengesellschaft mit einem einzigen Gesellschafter, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Annecy unter der Nummer 841 245 665, mit Sitz in 145 chemin de Rovagny 74290 Talloires-Montmin (im Folgenden unter dem Handelsnamen "Dynamic" bezeichnet) und
Die natürliche Person, die ein oder mehrere Produkte (im Folgenden "der Kunde") auf der Website des Unternehmens unter www.dynamic.ski (im Folgenden "Dynamic.ski") bestellt.

Präambel

Es wird darauf hingewiesen, dass die auf der Website www.dynamic.ski aufgegebenen Bestellungen ausschließlich Verbrauchern vorbehalten sind. Der Kauf von Produkten durch einen Gewerbetreibenden zum Zwecke des Wiederverkaufs ist verboten.
Für alle Bestellungen von Gewerbetreibenden steht Ihnen unser Kundenservice zur Verfügung (contact@dynamic.ski). Dynamic behält sich das Recht vor, seine AGB jederzeit zu ändern. In diesem Fall gelten die Bedingungen, die zum Zeitpunkt der Berücksichtigung der Bestellung gültig sind.
Im Falle eines Widerspruchs zwischen den vorliegenden AGB und einem anderen Dokument auf der Website haben die vorliegenden AGB Vorrang.

Artikel 1. Annahme durch den Kunden

Der Kunde wird vollumfänglich darauf hingewiesen, dass es technisch nicht möglich ist, eine Online-Bestellung aufzugeben, ohne die vorliegenden Bedingungen vorher zur Kenntnis genommen und ordnungsgemäß akzeptiert zu haben. Jede Bestellung, die auf der Website www.dynamic.ski aufgegeben wird, bedeutet, dass der Kunde den vorliegenden Vertragsbedingungen vollständig und vorbehaltlos zustimmt. Dies wird durch das elektronische Ankreuzen des Kästchens "Ich habe die Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelesen und akzeptiere sie" und das anschließende Klicken auf die Schaltfläche "Bestellung bestätigen" bestätigt.

Artikel 2. Einrichtung eines Kundenkontos

Vor jeder Bestellung wird der Kunde aufgefordert, sich auf der Website: www.dynamic.ski zu registrieren und Informationen über sich selbst anzugeben, wie insbesondere seinen Namen, Vornamen, seine Postanschrift für Lieferung und Rechnungsstellung, seine Telefonnummer und die E-Mail-Adresse. Diese Informationen sind für die Abwicklung der Bestellungen und die Geschäftsbeziehung zwischen Dynamic und dem Kunden erforderlich. Die Nichtbereitstellung der angeforderten Informationen gilt daher als Verzicht auf die Einrichtung eines Kontos. Bei der Registrierung bestätigt der Kunde einerseits seine E-Mail-Adresse als Identifikationsmerkmal und andererseits ein Passwort, mit dem er sich bei den Servern der Website für die Aufgabe der Bestellung und bei späteren Verbindungen identifizieren kann. Ebenso bestätigt der Kunde durch die Registrierung auf der Website Dynamic.ski, dass er volljährig ist und über die volle Rechtsfähigkeit verfügt, um mit Dynamic zu kontrahieren. Der Kunde bestätigt, dass die so bereitgestellten Informationen wahrheitsgemäß, genau, aufrichtig und auf dem neuesten Stand sind. In keinem Fall kann Dynamic für die Folgen einer fehlerhaften oder nicht aktualisierten Angabe haftbar gemacht werden. Der Kunde verpflichtet sich, sein Konto im Falle einer Adressänderung, einer Änderung der Telefon- oder E-Mail-Adresse zu aktualisieren.

Artikel 3. Informationen über Produkte

Die Website www.dynamic.ski bietet ein ausgewähltes Sortiment an Produkten an. Gemäß Artikel L 111-1 und L 113-3 des französischen Verbraucherschutzgesetzes sind die wesentlichen Merkmale und Preise unserer elektronisch verkauften Produkte auf der Online-Verkaufsseite www.dynamic.ski einsehbar. Der Kunde kann auch die illustrierenden Fotografien einsehen, wobei darauf hingewiesen wird, dass die gelieferten Produkte geringfügige Unterschiede zu den fotografierten Artikeln aufweisen können. In allen Fällen, in denen der Kunde eine technische Präzisierung oder zusätzliche Informationen zu einem der auf der Website verkauften Produkte erhalten möchte, steht ihm der Kundenservice zur Verfügung:
Per E-Mail an die Adresse: contact@dynamic.ski
Per Post an die folgende Adresse: 145 Chemin de Rovagny, 74290 Talloires Montmin.

Artikel 4. Durchführung der Bestellung

Unter Bestellung ist jeder Auftrag zu verstehen, der sich auf die auf der Website www.dynamic.ski aufgeführten Produkte bezieht und von ihm akzeptiert wird.
Alle Schritte, die zum Verkauf führen, sind auf der Website www.dynamic.ski angegeben. Der Kunde hat die Möglichkeit, vor der endgültigen Bestätigung seiner Bestellung die Details und den Gesamtpreis zu überprüfen und eventuelle Fehler zu korrigieren. Nach Bestätigung der Bestellung durch den Kunden bestätigt Dynamic den Erhalt der Bestellung so schnell wie möglich auf elektronischem Wege. Der Verkauf gilt jedoch erst dann als endgültig, wenn der Kunde eine Auftragsbestätigung erhält, in der die Versendung der Artikel angegeben ist.
In bestimmten Fällen, z. B. bei falscher Adresse oder anderen Problemen mit dem Kundenkonto, behält sich Dynamic das Recht vor, die Bestellung des Kunden bis zur Lösung des Problems zu blockieren.

Artikel 5. Preise

Die Preise der Produkte sind auf der Produktkarte in Euro und inklusive Steuern für die Europäische Union und exklusive Steuern außerhalb der EU, exklusive Lieferkosten, angegeben. Der Kunde wird vor der endgültigen Bestätigung seiner Bestellung über die Lieferkosten der Produkte informiert. Alle Bestellungen sind in Euro zahlbar. Gemäß Artikel L.221-11 des französischen Verbraucherschutzgesetzes erhält der Kunde bei der Lieferung für jeden Artikel eine schriftliche Bestätigung des gezahlten Preises, in der der Preis der Artikel und die gegebenenfalls zu seinen Lasten gehenden Lieferkosten aufgeführt sind.

Artikel 6. Die Zahlung

Die Bezahlung der Bestellungen erfolgt sofort über das Internet gemäß den Anweisungen, die während des Bestätigungsprozesses (Klicken Sie auf: Bestellbestätigung) gegeben werden. Der Kunde wird darauf hingewiesen, dass Dynamic keine Bankdaten des Kunden sammelt oder speichert und dass die Zahlung der Bestellungen bei unseren Partnern per Kreditkarte erfolgt. Akzeptiert werden die Karten des Netzwerks Carte Bleu (CB), Visa, Mastercard. Alle Banktransaktionen werden im geschützten Bereich der Website www.dynamic.ski und auf sichere Weise durchgeführt. Die Website stellt das sichere Standardformular SSL "Secure Sockets Layer" zur Verfügung, das von der Plattform Clic&Pay ausgegeben wird, die die Informationen verschlüsselt, um die Inhalte im Zusammenhang mit den persönlichen Informationen und den Zahlungsmitteln zu schützen. Sofern erforderlich, bestätigt der Kunde, dass er der Inhaber der Bankkarte ist, deren Daten er angibt, und dass er alle notwendigen Rechte besitzt, um sie zu nutzen. Eine vom Kunden bestätigte Bestellung wird von Dynamic erst dann als wirksam betrachtet, wenn sie vom Internet-Zahlungsserver Clic&Pay akzeptiert wurde.
Dynamic behält sich das Recht vor, die Auftragsverwaltung auszusetzen oder den Auftrag zu stornieren, wenn die Zahlungsgenehmigung seitens der offiziell akkreditierten Einrichtungen verweigert wird oder wenn keine Zahlung erfolgt.

Artikel 7. Vorbereitung der Bestellung

Die bestellten Produkte werden in Kartons mit einem "Dynamic"-Klebestreifen verpackt. Es ist wichtig, dass der Kunde überprüft, ob dieser Streifen noch intakt ist, bevor er den Empfang des Pakets akzeptiert. Die Produkte werden nur angeboten, solange der Vorrat reicht. Wenn sich herausstellt, dass ein bestelltes Produkt in Wirklichkeit nicht verfügbar ist, benachrichtigt Dynamic den Kunden so schnell wie möglich per E-Mail und schlägt vor, die Lieferung neu zu terminieren. Wenn die vorgeschlagenen Fristen nicht passen, kann der Kunde die Auflösung des Verkaufs des nicht verfügbaren Produkts beantragen und gegebenenfalls die Rückerstattung der entsprechenden, bereits gezahlten Beträge erhalten.

Artikel 8. Lieferung

Die Lieferung erfolgt an die vom Kunden angegebene Adresse. Es obliegt dem Kunden, die Richtigkeit seiner Angaben vor der Bestätigung der Bestellung zu überprüfen.
Dynamic kann zum Zeitpunkt der Bestellung Lieferkosten berechnen, die insbesondere von der Art des Produkts und dem Lieferort abhängen. Diese Lieferkosten werden vor der Bestätigung der Bestellung und der Zahlung gut lesbar angegeben. Gemäß den Bestimmungen des Verbraucherschutzgesetzes erfolgt die Lieferung der bestellten Artikel innerhalb der von Dynamic mitgeteilten Fristen und, falls keine Lieferfrist angegeben ist, spätestens innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Bestätigung der Bestellung. Erfolgt die Lieferung nicht innerhalb dieser Fristen, kann der Kunde den Vertrag per Einschreiben mit Rückschein oder schriftlich auf einem anderen dauerhaften Datenträger auflösen, wenn Dynamic, nachdem er Dynamic auf die gleiche Weise aufgefordert hat, die Lieferung oder die Dienstleistung innerhalb einer angemessenen Nachfrist zu erbringen, nicht innerhalb dieser Frist erfüllt hat. Der Vertrag gilt daher als aufgelöst, wenn Dynamic den Brief oder das Schreiben erhält, in dem Dynamic über die Auflösung informiert wird, es sei denn, die Lieferung ist inzwischen erfolgt.
Dynamic ist ab dem Zeitpunkt, an dem der Kunde das Paket erhält, vollständig von seiner Lieferpflicht befreit. Die Gefahr des Verlusts, des Diebstahls oder der Beschädigung der Produkte geht ab diesem Zeitpunkt auf den Kunden über. Die Lieferkosten sind, sofern nicht anders angegeben, vom Kunden zu tragen und variieren je nach Art des bestellten Produkts und der Adresse des Kunden. Die Preise für Lieferungen werden vor der Bestätigung der Bestellung angegeben.

Artikel 9. Defektes Produkt oder Falschlieferung

Nach der Lieferung muss der Kunde den allgemeinen Zustand des Pakets und den Zustand der gelieferten Produkte überprüfen, um eventuelle Schäden unverzüglich zu melden. Wenn sich herausstellt, dass die Produkte beschädigt sind oder nicht der Bestellung entsprechen, wird der Kunde gebeten, alle seine Vorbehalte auf dem Lieferschein zu vermerken und die Art des Schadens und/oder des Fehlers klar anzugeben. Jede Anomalie bezüglich der Artikel (Schaden, fehlender Artikel im Vergleich zum Bestellschein, beschädigtes oder geöffnetes Paket, gebrochener oder defekter Artikel...) muss unbedingt innerhalb von zweiundsiebzig (72) Stunden nach der Lieferung schriftlich an die Adresse contact@dynamic.ski gemeldet werden. Wenn der Kunde die Lieferung akzeptiert hat und eine Rücksendung vornehmen möchte, befolgt er das in Artikel 13 beschriebene Rückgabeverfahren.

Artikel 10. Internationale Bestellungen

Alle Produkte, die in ein anderes Mitgliedsland der Europäischen Union geliefert werden, sind in Frankreich gemäß den geltenden EU-Vorschriften automatisch mehrwertsteuerpflichtig. Nur Bestellungen, die an Personen mit Wohnsitz außerhalb der Europäischen Union gerichtet sind, werden steuerfrei in Rechnung gestellt, da die Umsatzsteuererklärung vor Ort auf Initiative des Kunden, der Empfänger des Produkts ist, erfolgt. Kunden mit Wohnsitz außerhalb der Europäischen Union wird insbesondere empfohlen, sich über die Einfuhrformalitäten, die Zollgebühren und die möglichen Steuern zu informieren, die bei der Einfuhr der auf der Website gekauften Produkte in ihr Land anfallen. Der Kunde ist verpflichtet, sich zu vergewissern, dass er bei seinen nationalen Behörden alle für die Einfuhr erforderlichen Genehmigungen erhalten hat.
Bei Bestellungen für den Export außerhalb Europas können Steuern und Zollgebühren anfallen, die der Kunde bei Erhalt des Pakets zu tragen hat.

Artikel 11. Eigentumsvorbehalt und Risikoübertragung

Dynamic behält das volle Eigentum an den verkauften Waren bis zur vollständigen Bezahlung des Preises und der Versandkosten.

Artikel 12. Recht auf Widerruf

Gemäß Artikel L.221-28 des französischen Verbraucherschutzgesetzes kann das Widerrufsrecht nicht für Produkte ausgeübt werden, die nach den Spezifikationen des Verbrauchers angefertigt wurden oder auf seine persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind: Dazu gehören insbesondere Skier und Skibindungen oder andere Produkte, die nach den Maßen des Skifahrers zusammengebaut und angepasst wurden.
Gemäß Artikel L.221-28 des französischen Verbraucherschutzgesetzes kann der Kunde innerhalb von vierzehn (14) Tagen ab Lieferung von seinem Widerrufsrecht Gebrauch machen und auf den Kauf jedes bestellten Produkts verzichten, ohne dass er dies begründen oder eine Strafe zahlen muss, mit Ausnahme der Rücksendekosten, die zu seinen Lasten gehen.
Um sein Widerrufsrecht auszuüben, teilt der Kunde Dynamic seinen klaren und unmissverständlichen Willen zum Widerruf mit, indem er das Online-Widerrufsformular ausfüllt : Rücksendeformular

Der Kunde kann das bestellte Produkt innerhalb von 14 Tagen nach Absendung seines Widerrufs an Dynamic an den Kundenservice (Rücksendungen) unter den im nachfolgenden Artikel 13 beschriebenen Bedingungen zurücksenden. Die Kosten für die Rücksendung der Produkte gehen zu Lasten des Kunden. Der Kunde wird vollumfänglich darauf hingewiesen, dass das Widerrufsrecht ihn dazu berechtigt, das Produkt zu testen, d. h. die einzigen Manipulationen vorzunehmen, die notwendig sind, um die Beschaffenheit, die Eigenschaften und die Funktionsfähigkeit der bestellten Ware festzustellen. Für alle anderen Manipulationen, die zur Wertminderung des Produkts führen, ist der Kunde verantwortlich und kann dazu führen, dass die Erstattung des Preises für die zurückgesandten Produkte verweigert wird und diese von Dynamic erneut an den Kunden versandt werden müssen.
Gemäß Artikel L.221-24 des Verbraucherschutzgesetzes erstattet Dynamic alle vom Kunden gezahlten Beträge, einschließlich der Versandkosten, unter Verwendung desselben Zahlungsmittels, das der Kunde für die ursprüngliche Transaktion gewählt hat. In jedem Fall entstehen dem Kunden durch diese Rückzahlung keine Kosten. Dynamic kann die Rückzahlung aufschieben, bis die Waren wieder bei ihm eingetroffen sind. Dynamic ist jedoch nicht verpflichtet, zusätzliche Kosten zu erstatten, wenn der Kunde ausdrücklich eine Lieferart gewählt hat, die teurer als die Standardlieferart ist.

Artikel13. Verfahren der Rückgabe

Für die Rücksendung von Waren im Rahmen der in Artikel 13 genannten Garantien oder im Rahmen der Ausübung des in Artikel 14 genannten Widerrufsrechts hat der Kunde das nachstehend beschriebene Verfahren einzuhalten:
Der Kunde füllt das Formular für die Rückgabe aufgrund von Garantieansprüchen oder für die Rückgabe wegen Widerrufs vollständig aus, unterzeichnet es und sendet es an den Kundenservice (Rücksendungen) von Dynamic per E-Mail an folgende Adresse: contact@dynamic.ski oder per Post an Dynamic, 145 chemin de Rovagny, 74290 Talloires Montmin.
Nach Erhalt des Rücksendeformulars sendet Dynamic dem Kunden eine Empfangsbestätigung, die eine Rücksendenummer enthält und die praktischen Modalitäten für die Rücksendung des Pakets erläutert. Es wird empfohlen, diese Rückgabenummer auszudrucken und auf das Paket zu kleben, um die Bearbeitung des Antrags zu erleichtern.
Der Kunde verpackt das Produkt gemäß den Anweisungen für die Rücksendung in der Originalverpackung, vollständig, mit Originaletiketten, Zubehör, Bedienungsanleitung und Garantie;
Im Falle der Ausübung des Widerrufsrechts organisiert der Kunde die Rücknahme und in jedem Fall spätestens 14 Tage nach dem Versand seines Rückgabeantrags an Dynamic. Im Falle der Inanspruchnahme der Garantie hält sich der Kunde an das von Dynamic angegebene Rücknahmeverfahren.
Nach Erhalt des Pakets kontaktiert Dynamic den Kunden per E-Mail oder Telefon und bestätigt ihm, je nach Grund der Rücksendung und unter den oben genannten Bedingungen, entweder den Ersatz durch ein neues Produkt oder die Rückerstattung in Höhe des Preises des zurückgesandten Produkts zum Zeitpunkt des ursprünglichen Kaufs.

Artikel 14. Gesetzliche Garantien

Dynamic s’engage à remettre au Client un bien ou un service conforme à sa demande.
Tous les produits de Dynamic bénéficient d’une garantie de conformité et d’une garantie contre les vices cachés d’une durée de (3) ans selon les modalités décrites ci-après. En cas de mise en jeu de l’une ou l’autre de ces garanties, les produits sont remplacés à neuf par un produit identique ou présentant des caractéristiques équivalentes ou supérieures, si le produit n’est plus commercialisé par Dynamic. Pour mettre en œuvre les garanties, le Client contacte le Service Clients par courrier électronique à l’adresse suivante : contact@dynamic.ski, se voit attribuer un numéro de dossier et suit la procédure décrite à l’article 13.
Dans le cadre de la garantie légale de conformité il est rappelé les principes suivants issus du Code de la Consommation : Article L217-4 : Le vendeur livre un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance. Il répond également des défauts de conformité résultant de l’emballage, des instructions de montage ou de l’installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité. Article L217-5 : Le bien est conforme au contrat : 1° S’il est propre à l’usage habituellement attendu d’un bien semblable et, le cas échéant :- s’il correspond à la description donnée par le vendeur et possède les qualités que celui-ci a présentées à l’acheteur sous forme d’échantillon ou de modèle ;- s’il présente les qualités qu’un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l’étiquetage ; 2° Ou s’il présente les caractéristiques définies d’un commun accord par les parties ou est propre à tout usage spécial recherché par l’acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté. Article L217-7 : Les défauts de conformité qui apparaissent dans un délai de vingt-quatre mois à partir de la délivrance du bien sont présumés exister au moment de la délivrance, sauf preuve contraire. Pour les biens vendus d’occasion, ce délai est fixé à six mois. Le vendeur peut combattre cette présomption si celle-ci n’est pas compatible avec la nature du bien ou le défaut de conformité invoqué. Article L217-8 : L’acheteur est en droit d’exiger la conformité du bien au contrat. Il ne peut cependant contester la conformité en invoquant un défaut qu’il connaissait ou ne pouvait ignorer lorsqu’il a contracté. Il en va de même lorsque le défaut a son origine dans les matériaux qu’il a lui-même fournis. Article L217-9 : En cas de défaut de conformité, l’acheteur choisit entre la réparation et le remplacement du bien. Toutefois, le vendeur peut ne pas procéder selon le choix de l’acheteur si ce choix entraîne un coût manifestement disproportionné au regard de l’autre modalité, compte tenu de la valeur du bien ou de l’importance du défaut. Il est alors tenu de procéder, sauf impossibilité, selon la modalité non choisie par l’acheteur. Article L217-10 : Si la réparation et le remplacement du bien sont impossibles, l’acheteur peut rendre le bien et se faire restituer le prix ou garder le bien et se faire rendre une partie du prix. La même faculté lui est ouverte : 1° Si la solution demandée, proposée ou convenue en application de l’article L. 217-9 ne peut être mise en œuvre dans le délai d’un mois suivant la réclamation de l’acheteur ; 2° Ou si cette solution ne peut l’être sans inconvénient majeur pour celui-ci compte tenu de la nature du bien et de l’usage qu’il recherche. La résolution de la vente ne peut toutefois être prononcée si le défaut de conformité est mineur. Article L217-11 : L’application des dispositions des articles L. 217-9 et L. 217-10 a lieu sans aucun frais pour l’acheteur. Ces mêmes dispositions ne font pas obstacle à l’allocation de dommages et intérêts. Article L217-12 : L’action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien.Article L217-13 : Les dispositions de la présente section ne privent pas l’acheteur du droit d’exercer l’action résultant des vices rédhibitoires telle qu’elle résulte des articles 1641 à 1649 du code civil ou toute autre action de nature contractuelle ou extracontractuelle qui lui est reconnue par la loi.
Dans le cadre de la garantie des vices cachés, il est rappelé les principes suivants issus du Code de civil : Article 1641: Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l’usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage que l’acheteur ne l’aurait pas acquise, ou n’en aurait donné qu’un moindre prix, s’il les avait connus. Article 1648 alinéa 1 du Code civil : L’action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l’acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice.
Il est en outre précisé que cette garantie couvre uniquement les vices cachés affectant les produits et exclut notamment de son champ d’application les conséquences résultant d’accident, de l’usure normale, d’une mauvaise utilisation ou de mauvais traitement, du non-respect des consignes d’utilisation, du manque d’entretien ou d’une utilisation non conforme desdits produits.

Artikel 15. Service nach dem Verkauf

Dynamic bietet einen Kundendienst für seine Produkte an.
Bei Fragen, Informationen oder Beschwerden können Sie Dynamic per E-Mail unter folgender Adresse kontaktieren: contact@dynamic.ski

Artikel 16. Verwendung personenbezogener Daten

Dynamic erklärt und garantiert dem Kunden, dass er in vollkommener Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über Informatik, Dateien und Freiheiten handelt. Durch die Aufgabe einer Bestellung auf der Website Dynamic.ski genehmigt der Kunde die Sammlung, Verwendung und Übertragung seiner persönlichen Daten im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen zur Verarbeitung persönlicher Daten.
Die vom Kunden im Rahmen der Bestellungen übermittelten Informationen sind für Dynamic bestimmt und werden für die Bearbeitung und Verfolgung Ihrer Bestellungen, den Kundendienst für die bestellten Produkte und die Verwaltung des Marketings und der Kundenbeziehungen verwendet. Diese Daten können zum Zweck der Bearbeitung von Bestellungen und des Kundendienstes sowie zum Zweck des Marketings und der Kundenpflege an Dienstleister von Dynamic weitergegeben werden. Diese Daten können auch an Partner von Dynamic zum Zwecke der nicht-elektronischen Kundenwerbung, insbesondere per Post oder Telefon, weitergegeben werden. Der Kunde kann sich dieser Weitergabe jederzeit widersetzen, indem er seine Identität nachweist, und zwar per Brief an : 68'Ski Legend- service Données personnelles - 145 Chemin de Rovagny, 74290 Talloires-Montmin. Der Kunde kann die Erstattung der für die Ausübung dieses Rechts verwendeten Briefmarke verlangen, indem er dies bei der Absendung seines Schreibens angibt. Die Erstattung der Briefmarke erfolgt auf der Grundlage des geltenden langsamen Tarifs für eine Briefmarke pro Umschlag.
Gemäß den Bestimmungen des französischen Datenschutzgesetzes vom 6. Januar 1978 hat der Kunde jederzeit das Recht auf Zugang, Widerspruch, Berichtigung und Löschung der ihn betreffenden persönlichen Daten. Der Kunde kann diese Rechte jederzeit ausüben, indem er seine Identität nachweist und einen Brief an folgende Adresse schickt: 68'Ski Legend - service Données personnelles - 145 Chemin de Rovagny, 74290 Talloires Montmin. Der Kunde kann die Erstattung der für die Ausübung dieses Rechts verwendeten Briefmarke verlangen, indem er dies bei der Versendung seines Schreibens angibt. Die Erstattung der Briefmarke erfolgt auf der Grundlage des geltenden langsamen Tarifs für eine Briefmarke pro Umschlag.

Für weitere Informationen oder Beschwerden können Sie sich an die Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (Nationale Kommission für Informatik und Freiheiten) wenden (weitere Informationen unter www.cnil.fr).

Artikel 17. Geistiges Eigentum

Alle technischen Dokumente, Produkte, Zeichnungen und Fotografien, die dem Kunden übergeben werden, bleiben das exklusive Eigentum von Dynamic, dem alleinigen Inhaber der geistigen Eigentumsrechte an diesen Dokumenten, und müssen ihm auf Verlangen zurückgegeben werden.
Der Kunde verpflichtet sich, diese Dokumente in keiner Weise zu nutzen, die die gewerblichen oder geistigen Eigentumsrechte des Lieferanten verletzen könnte, und verpflichtet sich, sie nicht an Dritte weiterzugeben.

Artikel 18. Höhere Gewalt

Als höhere Gewalt gelten Ereignisse, die unvorhersehbar und unwiderstehlich sind und die Erfüllung des Kaufvertrags zu den vorgesehenen Bedingungen unmöglich machen.

Alle Ereignisse höherer Gewalt, die von den Vorschriften und der Rechtsprechung definiert werden, stellen einen Grund für die Aussetzung oder das Erlöschen der Verpflichtungen von Dynamic dar, wenn das Ereignis länger als einen (1) Monat andauert. Dynamic haftet nicht für die Nichterfüllung des geschlossenen Vertrags im Falle des Eintretens eines der oben genannten Ereignisse.

Artikel 19. Anwendbares Recht

Die vorliegenden AGB unterliegen dem französischen Recht.
Im Falle von Streitigkeiten kann sich der Kunde zunächst an Dynamic wenden, um eine gütliche Einigung zu erzielen.
Kommt es zu keiner gütlichen Einigung, wird der Streitfall den Gerichten von Annecy vorgelegt.